Term Gallery logo

Значения термина ambiguo на испанском

Que tiene múltiple interpretaciones posibles.

Gramática. Sustantivo que se usa tanto en masculino como en femenino, como "el/la internet", "el/la mar".

Que deliberadamente permite dos interpretaciones, una de ellas falaz.

Синонимы
Examples for "con doble sentido"
Examples for "con doble sentido"
1
Pensó que era algo con doble sentido y se fue entre risas.
Desaparecido
2
También insertaron en su obra alusiones groseras y expresiones con doble sentido.
Mi querido Mijael
3
Es como una de esas canciones con doble sentido o un trabalenguas.
Mundos posibles
4
Hablaba con doble sentido, pero su sonrisa restaba seriedad a sus frases.
El hombre que explicaba milagros
5
Las frases con doble sentido de su hermana le habían molestado siempre.
Las alegres incestuosas
Использование термина ambiguo на испанском
1
El gobierno había sido ambiguo respecto a la cuestión del sufragio femenino.
Octubre. La historia de la Revolución Rusa
2
Comprensiblemente, el apoyo francés a los Tratados de París fue claramente ambiguo.
Postguerra
3
Afortunadamente, Scargill no se había mostrado dispuesto a aceptar este ambiguo objetivo.
Los años de Downing Street
4
Puede hacerlo de un modo que sea ambiguo o por tiempo limitado.
La jornada
5
El caso de Álvarez, sin embargo, era como su propia filia: ambiguo.
El cebo
6
Estuvo presente en el principio mismo, pero su propio comienzo es ambiguo.
Los judíos y las palabras
7
Sabemos que es un concepto muy amplio y a veces demasiado ambiguo.
El diario
8
Para interpretar algo, el texto tiene que ofrecer dudas y ser ambiguo.
El observador
9
Woodford lo denomina el enfoque Délfico, en referencia al ambiguo oráculo griego.
La nación
10
El concepto del cambio climático es muy amplio, muy ambiguo científicamente hablando.
Europa press
11
En los primeros intentos el lenguaje debe ser simple y nada ambiguo.
Cómo estudiar y aprender más y mejor en menos tiempo
12
Un término correcto menos ambiguo sería mejor, si no conllevara otros problemas.
Software libre para una sociedad libre
13
Sus contradicciones surgen de lo contradictorio y ambiguo de la situación misma.
Escritos (1929-1940), Tomo VI
14
Hay necesidad de que ambos generales firmen un manifiesto ambiguo y medroso.
Santa Anna. El dictador resplandeciente
15
El mensaje principal es un Consejo de Seguridad dividido y más ambiguo.
La nación
16
Sir John empezó a comprender aquel ambiguo ecumenismo estudiando cierto texto budista.
Las máscaras de los illuminati
Об этом термине
Больше словосочетаний
Ambiguo через время
Ambiguo в диалектах
Аргентина
Частое
Мексика
Частое
Колумбия
Частое
Еще варианты